アパホテル長崎出島グランドオープン　訪日客向け表示を充実　客室大幅リニューアル