ともに歩む　長崎被災協のこれから【８０年プロジェクト発表】 被爆者８０人の証言を世界へ 　英訳、動画配信　若き協力者募る　

被爆８０年に向けた三つのプロジェクトを発表し、若い世代にも協力を呼びかける田中会長（中央）ら＝長崎市岡町、長崎原爆被災者協議会

被爆者８０人の証言を世界へ 　英訳、動画配信　若き協力者募る　

　長崎原爆被災者協議会（長崎被災協）は１１日、来年の被爆８０年に向けたプロジェクトの内容を発表した。被爆者８０人の証言映像撮影や英語でのインターネット配信、平和を願う碑の建立などを目指す。「若い世代の感覚」を取り入れようと、証言の聞き取りや英訳、動画作成などで若き協力者を募る。
　長崎市内で１１日会見した田中重光会長（８３）は「長崎を最後の被爆地にするため、県民や市民を巻き込んで運動を発展させたい。被爆者の声をもっともっと集め、次世代へ継承していきたい」と意気込んだ。
　会員の被爆者の高齢化や減少、国際的な核情勢の悪化など核兵器廃絶への道は険しい。それでも被災協は核なき世界への展望を描こうと、昨年１０月に三つのプロジェクトチーム（ＰＴ）を設置した。これからの被災協組織・在り方▽世界に向けた広報活動▽被爆８０年の取り組み－の３本柱。各ＰＴは既に２、３回ずつ会合を開いた。
　世界広報ＰＴは若者への発信を意識し、被爆８０年に合わせて「被爆者８０人」の証言などを各２０～３０秒の短い動画にまとめ、交流サイト（ＳＮＳ）で配信。被爆体験が描かれた漫画を基にした紙芝居風の動画や、長崎原爆を学べる２０分程度の動画教材も作る予定で、いずれも英語で伝える。
　被爆８０年ＰＴは長崎市の平和公園内に「憲法９条の碑」の建立を目指し、来年６月をめどに「８０年のつどい」も開く。これからの被災協ＰＴでは、今は被爆者や被爆２世が中心となっている組織運営に、一般市民や他団体にも関わってもらえないか検討していく。
　会見では協力者に加え、プロジェクトを進めるための寄付も募集。柿田富美枝事務局長（７０）は「たくさんのアイデアがあるが、被爆者だけではできない。これまで活動経験がない方も参加し、若い感覚や知恵をぜひ貸してほしい」と呼びかけた。協力の連絡は被災協（電０９５・８４４・０９５８）へ。